Google Translate Instructions for Blackhawk Customers

Blackhawk Bank is becoming First Mid Bank & Trust

Vaya a Google Translate y siga los siguientes pasos:*
Go to Google Translate and take the following the steps:*



1. En Google Translate, seleccione el botón “Website”.
On Google Translate, select the “Website” button.

2. Deje seleccionado “Detect Language” en la esquina superior izquierda.
Leave “Detect Language” selected on the upper left.

3. Seleccione “Spanish” en la esquina superior derecha.
Select “Spanish” on the upper right.

4. En el campo “Website”, escriba: https://www.firstmid.com/blackhawk/
In the “Website” field, type: https://www.firstmid.com/blackhawk/

5. Haga clic en la flecha azul y el sitio web traducido se abrirá en una nueva ventana del navegador.
Click the blue arrow and the translated website will open in a new browser window.


*First Mid no es responsable de la exactitud del contenido traducido mediante Google Translate. First Mid Bank & Trust, N.A. no proporciona solicitudes de cuenta, divulgaciones, estados de cuenta ni ningún otro documento de cuenta en ningún idioma que no sea el inglés.

*First Mid is not responsible for the accuracy of translated content using Google Translate. First Mid Bank & Trust, N.A. does not provide account applications, disclosures, statements, or any other account documents in any language other than English.